Simplified ↔ Traditional Chinese Converter (Taiwan / Hong Kong)

Convert Chinese between Simplified and Traditional characters (Taiwan or Hong Kong) with OpenCC dictionaries. Changes are highlighted and characters with several candidates are listed for checking. Runs in your browser.

  • Runs in your browser with cited reference data

Examples: 软件 → 軟體, 内存 → 記憶體, 头发 → 頭髮

35 / 100,000 characters

This replaces characters and words; it is not a professional translation. When one character has several possible conversions (e.g. 发 → 發 or 髮, 后 → 後 or 后), check that the result fits the context.

When you press “Convert”, the dictionary data (about 1 MB) is downloaded from this site the first time. After that, the text is converted automatically as you type. Your text is not sent anywhere.

How to use

  1. Choose the direction, e.g. Simplified → Traditional (Taiwan, with Taiwan vocabulary).
  2. Enter your text and press “Convert”. The dictionary data is loaded the first time; after that the text is converted as you type.
  3. Review the highlighted changes and the “to check” list, then copy the result or save it as a text file.

FAQ

What is the difference between “with Taiwan vocabulary” and “characters only”?

“Characters only” changes the characters but keeps the words (软件 → 軟件). “With Taiwan vocabulary” also replaces words with the ones commonly used in Taiwan (软件 → 軟體, 内存 → 記憶體).

Why does 她的发很长 become 她的發很長?

The character 发 has two Traditional forms: 發 (to send, to issue) and 髮 (hair). When a dictionary phrase matches (e.g. 头发 → 頭髮) the context decides, but a character on its own gets the most common form, 發. Such characters appear in the “to check” list so you can fix them by hand.

Is my text sent to a server?

No. After the dictionary data is loaded from this site, the conversion runs entirely in your browser.

Notes & limitations

  • What you enter is processed only on this page and is not sent to YUCTS servers.
  • It replaces characters and words using a dictionary; it is not a translation and does not adjust meaning or style.
  • When a character has several possible conversions (e.g. 发 → 發 or 髮, 后 → 後 or 后, 干 → 幹 or 乾) and no dictionary phrase matches, the most common one is chosen. Always review the “to check” list.
  • Regional vocabulary (e.g. 软件 → 軟體) is replaced only for words in the dictionary and can sound unnatural in some contexts. Names and new words may not be converted correctly.
  • The dictionaries are OpenCC data bundled with opencc-js 1.4.2; results may not match the official OpenCC for every input.
  • Up to 100,000 characters can be converted at once. The first conversion downloads about 1 MB of dictionary data.

Data sources